-1-

Âşıklar

-Tarabya-

Merhum Ataullah Paşa

Ataullah Paşa Pazar gecesi saat ikide teslim-i ruh eyledi. Bu gaybubet-i elimeye çok ağladık. Zaten tamam beş aydır ağlıyorduk; kendinin şifanapezir bir hastalığa giriftar olduğunu anladığımız günden beri daima ağlıyorduk. Bu, bizi iki cihetten müteellim ediyor. Ailemizin rükn-i azamına ebediyen veda mecburiyet-i elimesine, hakikaten vecden sahib-i meziyet ve kıymet bir zat-ı ali-kadirden mahrumiyet tesiri inzımam eyliyordu.

(…)

[*] Merhumun tercüme-i hali 282 numaralı nüshamızda münderiçtir.

-8-

Gustav Flober [Gustave Flaubert] ve Asarı

Edib-i hakim Emil Zola’ya dair birkaç ay mukaddem yine bu sayfalarda yazdığımız makale-i naçizane nekayis-i adidesiyle beraber hüküm ve takdirleri bizce fevkalade haiz-i ehemmiyet olan karilerimizden ekserinin iltifatına mazhariyetle mübahi oldu. Hâlbuki Zola hakkında söylemek istediğimiz şeylerin kısm-ı azamını söyleyemedikten başka ne eserlerini layıkıyla tahlil ne de felsefesini hakkıyla irae edebilmiştik. Hatta müşarünileyhe ait mütalaatın nısfına yakın kısmını -o sırada mevzularımızın kesretinden, bir de haftalık gazetelerde bu nevi makalatın mabadlı olarak neşrini münasip görmediğimizden- derç bile edemeyerek ileriye talik için mecburiyet görmüştük.

(…)