[*] Pol dö Roziye’nin eserinden.
Nişanlanma ve Evlenme
Amerika kızlarından bahsolunduğu zaman bunları iki kısma ayırmak lazım gelir: bir kısmı çeyizleri gayet çok birtakım zengin kızlarıdır; ikinci kısım ise çeyizsiz kızlardır.
Avrupa adabının taht-ı tesirinde kalan Amerika zenginlerinden bazıları Avrupa hayat-ı kibaranesine meftun olduklarından kızlarını bu âleme sokmak isterler. Bunun için kızlarının bir atik-i asilzadegânından biriyle evlenmelerine son derece hahiş-gerdirler. Hatta bu arzu-yı şedidin tesiriyle, damatlığa kabul edecekleri asilzadenin servetine hiç dikkat etmeyerek bir parasız olsa bile onlara karşı ru-yı muvaffakiyet gösterdikleri gibi ahlakına da pek ehemmiyet vermezler. Servet-i mevruselerini kumarda, sefahatte mahveden Avrupa kibarlarından birçoğu da bu zengin Amerikan kızlarının dest-i izdivacına can atarlar; çünkü bulundukları mevkii muhafaza için paraya ihtiyaçları vardır; bu para ise ancak bir izdivaç mukavele-namesi ile istihsal olunabiliyor. Onun için Avrupa ile Amerika beyninde bu türlü alım satım eksik değildir.
(…)
[İmza: R. Bong]