“Merhum İhsan Hasip Bey”

Tasvirini derc-i sahife-i tesir ettiğimiz merhum İhsan Bey Paris’te bulunduğu müddetçe gazetemizin muhabirliğini deruhte ve ifa etmek lütfunda bulunmuş olan Agah Hasip Bey kardeşimizin büyük biraderidir.

(…)

[İmza: Diran Çırakyan]

-7-

Alat-ı Cedide-i Ziraiye ve Bir Mülahaza

Musahabatımızı ikmal etmek için söyleyecek bir şey kaldı. O da ziraate lazım olunan alat ve edevattır.

Elyevm çiftçilerimizin istimal ettikleri aletler hiçbir işe yaramaz. Toprağın yalnız üzerini biraz karıştırabilen mahut ağaç sabanları bir tarafa atmak zamanları geldi geçti bile! Demir sabanlar kullanılmalı! Hem de bi’l-istical. Zira demir sabanlar ile -envaına göre- toprağı istenildiği kadar derin sürmek mümkündür.

(…)