Üç yüz on üç kışı kendini hiç unutturmayacak hele birdenbire bastıran soğukları ekseriya şiddet-i sermaya numune olarak zikredilecek zannederim. Evvelki hafta şehrimizi istila eden yüksek kar tabakaları sele munkalip olup denizin o namahdut sularına henüz karışmış sokaklar ancak bir gün kadar kurur gibi olmuştu ki evvela şiddetli yağmur başladı, onu fırtına ile karışık kar takip eyledi. Pazar günü şehr-i şehirimiz yine bir setre-i sefit-fama bürünmüştü. Ramazan-ı şerif böylece iki defa mevsim-i şitanın en şiddetli hengâmesini görmüş oldu. Binaenaleyh ramazanın İstanbul’a mahsus şevk ve revnakı bu sene pek parlayamadı. Zaten eyyam-ı mübarake de veda edip gitmek üzere ya! Cenab-ı Hak nicelerini göstersin duasıyla yine sözümüze devam edelim.

(…)