-Geçen nüshadan mabad ve hitam-

1894’te hastalık Formoz [Formosa] Adası karşısındaki sahilde müşahede edilmiştir. Çin vebası halihazırda sönmekten çok uzaktır.

1888’de veba Moğolistan’da zuhur eylemiş ve Yersin Serumu bazı hastalar üzerinde tecrübe olunmuştur. 1899’da hastalık Anam’da [Vietnam] Mösyö Yersin’in bir laboratuvar tesis ettiği (Nha Trang)’da zuhur eylemiştir. Pek yakın bir zamanda hıyarcıklı veba alaimi haiz bir hastalığın Çin’in hudud-ı şimaliyesinde (Baykal Gölü) civarında görüldüğü mezkûrdur.

(…)

Hint’te emraz-ı müstevliye hengâmında sirayetin mümkün mertebe önünü almak için şüpheli hastaları merakiz-i meskuneden uzak mahallere nakil ile birçok günler nezaret-i mütemadiye-i tıbbiye altında bulundururlar.

Şüpheli hastaların taht-ı müşahedede bulundurulmaları için yapılan kulübeler ve marazanın hariç ile her nevi münasebet ve iştirakini men için tesis olunan sıhhi kordon.