Muharriri: Uşşakizade Halit Ziya

-532 numaralı nüshadan beri mabad-

Şu mevsimde, çarşıda pazarda, alelhusus Sirkeci mevkıfında trenden inenlerin elinde gördüğünüz hevenk hevenk bıldırcınların elli senedir avcılığını eden sayyad-ı şehir Tayyar bu sevimli kuşların vurulduğu Ayastefanos, Anbarlı, Angorya’da bütün  müştakan-ı sayd ve şikârın malumudur; sonbahar gelince Tayyar Efendi tüfek omuzda, değneği elde, köpeği önünde kırlarda gezer durur.

Bıldırcın saydında en eski olan bu avcının resmini gazetemize kendisinin müsaade-i mahsusasıyla derç eyliyoruz, fakat temin ederiz ki bu müsadeyi çok güçlükle, hususen artık bıldırcınları iyi vuramayarak kaçırdığını yazmayacağımızı vaat ederek kendinden istihsale muvaffak olduk!