A-F

• A History of Ottoman Poetry
• Adab-ı Matbuat
• Adalet (La Justice)
• Afrika Sahra-yı Kebir’inde Seyahat
• Aida
• Akl-ı Beşer
• Aks-i Seda
• Alafranga
• Almanach Hachette
• Almanya
• Almanya Askerî Şimendiferleri
• Altı Hafta Nil’de Seyahat
• Ameliyat-ı Cerrahiye İstatistiği
• Apaisement
• Araba ile Devr-i Alem
• Araba Sevdası
• Arapça Malumat
• Aşk-ı Memnu
• Aşk-ı Muhrib
• Askerlik - Osmanlılık

• Atadan Avdette
• Ateş-i Aşk
• Aveng-i Tesavir
• Avrupa’da Ne Gördüm?
• Ayşecik
• Aziyade
• Bağlar Arasında
• Balıkçı ve Balık
• Bedayiü’l-Arab
• Belle Helene
• Benimle İshak
• Biçare Zevce
• Binbir Gece Masalları
• Bir Bebek Evi
• Bir Buse-i Masum
• Bir Cevelan
• Bir İzdivacın Tarih-i Muaşakası
• Bir Muamele-i Garibesi
• Bir Muhtıranın Son Yaprakları
• Bir Musahabe-i Sayyadane

• Bir Osmanlı Zabitinin Afrika Sahra-yı Kebir’inde Seyahati ve Şeyh Senûsî ile Mülakatı
• Bir Şiir-i Siyasi
• Bir Yazın Tarihi
• Bir Yunan Generalinin Tefekkürat ve Tahayyülatı
• Birader
• Bostan
• Bouvard ile Pécuchet
• Bu muydu?
• Burhan-ı Katı
• Buvadamur’da [Boulevard d’amour]
• Buzlar İçinde Seyahat
• Çamlıca Tavsifi
• Cantilénes
• Carmen
• Ceride-i Baytariye ve Ziraiye
• Cevat Paşa
• Charles Augustin Sainte-Beuve
• Cimri
• Çingeneler
• Çocuklara Aş yahut Validelere Hediye

• Contes En Vers
• Cyrano de Bergerac
• Da‘-i Küul
• Daily Chronogical
• Daily Mail
• Daily Telegraf
• David Harum
• De L’intelligence
• Değirmenci Kızı
• Denaet yahut Gaskonya Korsanları
• Deniz Altında Seyahat
• Denizde
• Descriptive Sociology
• Deutsche Geschichte im Zeitallter der Reformation
• Diyana
• Documents littéraires
• Dreyfus Meselesi
• Dünyanın Meşhur Edebiyatları
• Ebedi Bir Gece
• El Kanun Fi't-Tıbb

• Elementt di Grammatical Turca Osmanli
• Eleonora
• Elhan-ı Şita
• Elşam Gazetesi
• Emile
• Emraz-ı Nisa
• Encyclopedica Britannica
• Episode
• Erzurum’a Seyahat
• Essai sur Tite Live
• Essais de psychologie contemporaine
• Eugénie Grandet
• Evasion
• Evolution and Ethics
• Eylül
• Eytam-ı Şühedaya
• Eyvah
• Fakat… Cihaz?
• Faust
• Fecondite

F-K

• Felsefe-i Sanat
• Ferda-yı Garam
• Ferdi ve Şürekâsı
• Ferheng-i Farsî
• Fevaid
• Figaro Gazetesi
• Figures de Femmes
• Fikir ve Kalem Tecrübelerimden
• Firar
• Fırtına
• François-René de Chateaubriand
• Fransa Tarihi
• Fransa’da On Dokuzuncu Asır Klasik Filozofları (Les Philosophes Classiques en France au XIX Siècle)
• Fransızca Servet
• Frou-Frou
• Gayret
• Gece Yolcuları
• Geceler
• Geçti
• Genç Fromont ve Büyük Risler

• Germinal
• Gillette de Narbonne
• Gizli Ada
• Globe
• Gobseck
• Goluva Gazetesi
• Grafik [Graphic] Gazetesi
• Gülistan
• Gürcü Kız
• Gürcü Kızı
• Hac Yolunda
• Harabat
• Haristan
• Haristan ve Gülistan
• Hasan’ın Gazası
• Hassan le Janissaire
• Hayal İçinde
• Hayat ve Kitaplar
• Hayat-ı Muhayyel
• Hayat-ı Şikeste

• Haydut Montari
• Hazan Yadigârları
• Hazine-i Evrak
• Hazine-i Fünûn
• Hediye-i Sâl
• Hengâme-i İftirak
• Hermine
• Hippolyte Taine
• Hirakle Drakula
• Histoire de la langue et de la litterature française
• Histoire de la Littérature Anglaise
• Hıtta-i Irakiye’de Bir Cevelan
• Hüseyin Fellah
• Hüsn ü Aşk
• Huteba ve Siyasiyyun
• İkdam
• İkdam Gazetesi
• İl Coltivatore
• Il Fuoca
• İlel-i Gaiye (Causes Finales)

• Illustration
• İlm-i Ahlak (Morale)
• İlm-i İktisat
• İlm-i Menafiü’l Aza
• İlm-i Teşrih-i Tavsifî
• İlyada
• İngiliz Tarih-i Edebiyatı
• İngiliz Tarih-i Edebiyatı (Histoire de la Littérature Anglaise)
• İngiltere Tarihi
• İraniler [Persler]
• İrtika
• İstanbul Gazetesi
• İstanbul Postası
• İstasyonda Bir Saat
• İtirafat
• İtiraflarım
• Jack
• Janice Merodith
• Journal Des Débats
• Jurnal Gazetesi

• K
• Kadın Simaları
• Kamere Hitap
• Kamus-ı Arabi
• Kamus-ı Fransevi
• Kamus-ı Tıp
• Kamus-ı Türki
• Kamusu’l-Alam
• Kanatlı Nağmeler
• Kanguru
• Kanun-ı Rical
• Kaptan Grant’ın Çocukları
• Kitabü'l-Buyu’
• Kitabü'l-İcare
• Kitabü'l-Kefale ve’l-Havale
• Kırık Hayatlar
• Kırk Para
• Kırmızı Merkuplar
• Koruda
• Küçük Şey