Servet-i Fünûn’un Romanı: Mücrim
Müellifi: Fransuva Kope [François Coppée]
Mütercimi: Ahmed İhsan [Tokgöz]
318 numaralı nüshadan beri mabad
Emsal-i Hakikat
Tahrirat-ı Hariciye Mühimme Kalemi Müdür Muavini saadetlü Recep Beyefendi hazretleri tarafından irsal buyurulmuştur:
İnsan yaptığını söylemeye ve söylediğini yapmaya amade olmalı.
Nev-i beşerin saadet-i hâli arttıkça alam ve ekdarı dahi o nispette tezayüt eder.
İnsan çektiği metaibden dolayı mazhar-ı takdir olduğunu gördükçe tahammülü artar.
(…)