Müellifi: Fransuva Kope [François Coppée]

Mütercimi: Ahmed İhsan [Tokgöz]

318 numaralı nüshadan beri mabad

Geçen nüshamıza resimleri dercolunan Enver Paşa hazretlerinin tercüme-i hâlleri bervech-i atidir:

Alasonya ordu-yı hümayunu erkân-ı harbiyesinde bulunarak hakikaten pek parlak muvaffakiyetler, hizmetler göstermiş, Kuzköyü muvaffakiyeti üzerine miralaylığa, Galos fethindeki hidemat-ı fevkaladesine mükâfaten de mirlivalığa terfi buyurulmuş ve ikinci rütbeden bir kıta mecidi nişan-ı zişanına mazhar olmuş olan Enver Paşa resminde görüldüğü vechle henüz genç, kırk iki yaşlarındadır.

(…)

Tahrirat-ı Hariciye Mühimme Kalemi Müdür Muavini saadetlü Recep Beyefendi hazretleri tarafından irsal buyurulmuştur:

Sehv ve hata ale’l-ekser suiistimal olunan sıhhat üzerine mebnidir.

Tembellerin aklı yağmursuz şimşek gibidir.

Bed-zebanlık rahm ve şefkatin adu-yı ekberidir.

(…)