Doktor Firidçof Nansen [Fridtjof Nansen]

-318 numaradan beri mabad-

Daha ilk hatvede birçok mânialar birçok zahmetler cesur kızakçıları karşıladı. Bununla beraber altı saatte yedi sekiz mil mesafe kat edilir. Buzların sathı düz oldukça kızaklar bittabi süratle kayıp gidiyordu. Bu düzlükler bazen inişlere yokuşlara munkalip oluveriyor, o zaman iki arkadaş köpekleriyle beraber kızaklarına asılarak onları geçmeye taşımaya mecbur kalıyordu. Bazen de büyük büyük çatlaklara tesadüf ediyorlar ve büyük büyük kavisler yaparak ta uzaklardan geçiyorlardı. (…)

Mayıs ayı fena girdi: Buzlar her taraftan açılmaya başladı. Kızaklardan istifade kabil değildi. Hâlbuki elde bulunan ve ziyadesiyle muhtaç-ı tamir bir hale gelmiş olan kayıklarla da bir iş görülemiyordu.

(…)

Muhariri: Doktor Besim Ömer

[313’üncü nüshadan beri mabad]

Vakıa çocuğun böylece geç memeden kesilmesi şimdi pek nadir ise de yine bazı validelerin on beş yahut on sekiz aydan evvel çocuklarının münasip ağdiye ile infakına karar veremedikleri hatta bazen pek ender olarak üç yaşında çocukların valideleri arkası sıra koşup meme istedikleri görülmektedir. (…)

Artık çocuk memeden kesildi. İştahı yerinde her zaman muayene edilen mevadd-ı gaitası tabii bir halde çocuk artık büyümeye başladı. Kuvva-yı hazmiyesi gittikçe ziyadeleştiğinden başka bir türlü yiyeceğe muhtaçtır. (Takriben yirmi aylık yahut iki yaşında bulunmaktadır.)

(…)